Newspapers from Italy

Urlate: «Gioca»

Ha simulato anche la Brignone. Ha fatto finta di non sentir dolore, di essere allenata, di non avere una tibia disallineata e – direbbe Rocchi – ha fregato tutti. E la Moioli? È andata in ospedale di nascosto, è scesa con la faccia pesta e ha vinto due...

IL SUICIDIO DELL’AUTO

Il dietrofront di Stellantis sull’elettrico è solo l’ultimo segnale del fallimento della strategia dell’unione europea. Puntare tutto sulle batterie, senza curarsi delle preferenze e delle disponibilità economiche dei consumatori, è costato alle case...

Da Kyiv al Board. Le acrobazie di Meloni per dimostrare a Trump di non essere quello che ormai è: un’alleata, in Europa, dei nemici di Trump

In fondo è tutta una questione di tubetti. Henry Louis Mencken, storico, giornalista, saggista e satirico americano del primo Novecento, anni fa trovò una definizione fantastica per descrivere la quotidianità della vita politica in un paese...

Perkeo, il giullare nano custode del Carnevale

Martedì grasso, il giorno in cui il fragore carnevalesco sfuma nel rintocco malinconico delle ceneri, a Salorno si consuma l’ultimo atto di una piccola rivoluzione: il nano Perkeo, il sovrano più amato e «sbronzo» della Bassa Atesina, restituisce...

Mattarella, il Presidente «torinese»: «Giornali pilastro della democrazia»

«Presidente, ci rivedremo presto?». «Certamente». Uno scambio di battute, dopo la lectio magistralis su Piero Gobetti, tra Gustavo Zagrebelsky e Sergio Mattarella, rivela come il Presidente della Repubblica si consideri di casa a Torino. Un mese fa...

Soldi a Gaza e chat Quelle trame segrete Hannoun-5 Stelle

Caso Hannoun. A mettere nero su bianco le trame e i rapporti tra islamici e sinistra istituzionale è la stessa Procura di Genova, nelle migliaia di pagine dell’indagine che sta conducendo sulla cupola d'Oro di Hamas in Italia. E spunta anche un...

IL SINDACATO DEI GIUDICI RISCHIA LA BANCAROTTA

■ Non sono un esperto di fuochi d’artificio, però ieri ho imparato una cosa: non tutti i petardi sono uguali. La differenza sta in chi li lancia e soprattutto in chi li riceve. Se per esempio il mortaretto è sparato da un ultras contro un calciatore...

I Giochi spingono il Pil della città

Effetto Olimpiadi sull’economia ambrosiana: le previsioni indicano per il 2026 un incremento dell’1,7% del Pil metropolitano (dopo il debole +0,7% del 2025), trainato da un «buon recupero industriale», da una «rinnovata vivacità» del settore dei...

CHE BOTTE Ma dateci l’Europa Alle 18.45 via all’andata playoff: bianconeri in casa del Galatasaray

Il presidente interista: «In Juve-Inter del 2021 Juan simulò portando ai bianconeri 70 milioni» La sede nerazzurra dista più o meno un chilometro. Lo stadio dove si è consumato il fatto, San Siro, sullo sfondo. Per esprimere il proprio punto di vista...

I signori dell’AI alla corte di Modi: l’India vuole competere con Cina e Usa

L’India AI impact summit in pro gramma fino a venerdì a New Delhi sta facendo convergere sulla capitale indiana i vertici di tutte le maggiori società dell’Intelligenza artificiale, investitori e capi di Stato in un evento che catalizzerà gli sforzi...

Meloni striglia Nordio Lui vuole schedare i No

Bonafede: “Il Guardasigilli scaglia messaggi devastanti e mette a rischio le basi della democrazia”

Sotto la toga, i soldi

Follow the money, diceva Giovanni Falcone per spiegare il suo metodo d’indagine rivoluzionario: combattere la mafia partendo dalla tracciabilità dei flussi finanziari (...)

Decaro al capezzale dell’arco a pezzi «Subito interventi per le falesie»

«Dobbiamo necessariamente mettere in campo opere di protezione che possano rallentare questi fenomeni naturali». Così il presidente della Regione Puglia, Antonio Decaro, annuncia interventi dopo il crollo dell’Arco degli innamorati a Melendugno. Decaro...

LUCIO, SOLO COSE TURCHE

«Le simulazioni offendono il calcio. Le frasi di Cristian darebbero anche a me la possibilità di parlare dei giocatori dell’Inter» Attesa per il giudice: Spalletti rischia lo stop come Comolli e Chiellini David ko: McKennie fa il 9 Yildiz sfida Osi e...

Autonomia in consiglio dei ministri

Ogni inverno lo sci torna a occupare le prime pagine per le imprese, le medaglie, la spettacolarità. E ogni inverno, puntuale, torna anche l’elenco degli infortuni gravi e delle vite spezzate. A ogni caduta la risposta è sempre la stessa: fatalità,...

Autonomia in consiglio dei ministri

VENEZIA«Mercoledì (domani, ndr) rappresenterò il Veneto in Consiglio dei ministri per l’approvazione della prima intesa sull’Autonomia». A due settimane di distanza dal voto in Regione è arrivata l’attesa convocazione romana: «dopo intense giornate di...

Einstein e i Jalisse

Negli ultimi anni della sua vita Alfred Nobel, lo scienziato che ha inventato la dinamite, si ritirò a Sanremo in una bellissima villa vicina al Teatro Ariston. Nei magnifici giardini che oggi si possono affittare per un altro genere di esplosivo (i...

Il turismo invade Trento: 1,4 milioni di presenze

I numeri sono da record: nel 2025 l’ambito turistico che comprende Trento, il monte Bondone e l’altopiano di Pinè ha registrato oltre 1,4 milioni di presenze. L’anno prima, nel 2024, il totale si era fermato a poco più di 1,3 milioni. Di fatto quasi...

BOARD OF PEACE: DITTATORI E AFFARISTI OCCUPANO E SOTTOMETTONO GAZA. ITALIA COMPLICE

All’Italia in teoria non è permessa la partecipazione a un’impresa coloniale e all’occupazione militare di un territorio straniero. Questo crea un grande imbarazzo al governo. Che vorrebbe accettare l’offerta di Trump di far parte del “board of peace”....

Zona 30 è partita, ma nessuno se n’è accorto

«Zona 30», tutto come prima. Nessuno sembra essersi accorto dei nuovi limiti di velocità, in vigore dal 15 gennaio scorso. Ieri il provvedimento del Comune sarebbe dovuto diventare pienamente operativo, ma auto, moto, scooter, furgoni - perfino bici...

Corda Molle, lo spettro dei ricorsi

Il romanzo a puntate della Corda Molle, che dal 1°marzo sarà a pagamento prosegue. Ieri in consiglio provinciale la maggioranza ha approvato un emendamento che ha esteso l’esenzione dei pedaggi a Passirano e Paderno Franciacorta: salgono a 22 i comuni...

Via Mariti, l’accusa a due anni dalla strage «Nulla è cambiato»

Una cerimonia silenziosa con il gonfalone di Firenze e le chiarine. A due anni dalla strage sul lavoro di via Mariti la sindaca Funaro rende omaggio ai cinque lavoratori che persero la vita: «Una ferita ancora aperta». Ma sia l’imam Elzir, presente...

FRANA ARRIVANO I SOLDI

NISCEMI. Lo stop ai tributi fino ad ottobre, così come il blocco dei mutui e gli ammortizzatori sociali per chi un lavoro non ce l’ha. Sono questi alcuni interventi che saranno firmati con il “decreto Niscemi” domani dal Consiglio dei Ministri. Un...

CHE BOTTE Ma dateci l’Europa

Spalletti: «Chivu ha fatto passare Kalulu per un bischero» Marotta: «Gogna su Bastoni, anche Cuadrado simulò...» Alle 18.45 via all’andata playoff: bianconeri in casa del Galatasaray

INTER-JUVE LITE INFINITA E LA CHAMPIONS DA NON FALLIRE CHE BOTTE Ma dateci l’europa

La sede nerazzurra dista più o meno un chilometro. Lo stadio dove si è consumato il fatto, San Siro, sullo sfondo. Per esprimere il proprio punto di vista il presidente dell’inter Marotta sceglie il campo neutro, gli uffici milanesi della Lega di A....

«Il trapianto è ancora possibile»

L’Azienda Ospedaliera dei Colli raduna esperti da tutta Italia per studiare il caso del bambino trapiantato con un cuore lesionato lo scorso 23 dicembre all’ospedale Monaldi di Napoli. E lo farà domani, quando una serie di esperti in cardiochirurgia e...

Autonomia in consiglio dei ministri

VENEZIA«Mercoledì (domani, ndr) rappresenterò il Veneto in Consiglio dei ministri per l’approvazione della prima intesa sull’Autonomia». A due settimane di distanza dal voto in Regione è arrivata l’attesa convocazione romana: «dopo intense giornate di...

Il 23enne di destra ucciso Clima d’odio in Francia

Tra i sospettati per la morte del giovane di estrema destra, ucciso giovedì scorso con calci e pugni a Lione, ci sarebbe il nome di Jacques-elie Favrot, assistente parlamentare di Raphaël Arnault, deputato del gruppo di Mélenchon. In Francia sale il...

Sicurezza, «lasinistrasiaggiorni»

Sui temi della sicurezza e dell’immigrazione « la sinistra deve aggiornare la sua proposta. Non siamo percepito come credibili da una parte rilevante della popolazione». A una settimana dall’apertura a un patto con il Viminale, il governatore Michele...

Autonomia in consiglio dei ministri

«Mercoledì (domani, ndr) rappresenterò il Veneto in Consiglio dei ministri per l’approvazione della prima intesa sull’Autonomia». A due settimane di distanza dal voto in Regione è arrivata l’attesa convocazione romana: «dopo intense giornate di...

Autonomia in consiglio dei ministri

«Mercoledì (domani, ndr) rappresenterò il Veneto in Consiglio dei ministri per l’approvazione della prima intesa sull’autonomia». A due settimane di distanza dal voto in Regione è arrivata l’attesa convocazione romana: «dopo intense giornate di...

«I nostri giovani in bici rischiano sulla strada»

Dper i ciclisti». C’è chi sposta i ragazzi su pista per evitare i rischi in strada. E domani, a Palazzago, l’ultimo saluto al giovane: lutto cittadino.

Nella regina dei Balcani

Un taxi dall’aeroporto e si va in centro. Dal finestrino, un viadotto gigantesco, poi un boulevard bordato di palazzi di stampo austroungarico, negozi, uno scheletro di cemento (il Ministero della Difesa distrutto dalle bombe Nato nel 1999) e statue di...

Dimentica le modalità AUTO per avere il controllo totale sulla tua

Mercati amari, da 2 mila a 1.640 miliardi di valore in Borsa. Le mosse di Meta per scalare l’olimpo tech

Iconti vanno bene, il mercato premia. Ma le soddisfazioni si alternano ai mal di pancia. Il 2026 sarà per Meta l’anno della svolta? O, meglio, sarà l’anno in cui Mark Zuckerberg proverà a rimettere ordine dopo una fase lunga e turbolenta in cui la...

Ballare sul mondo smascherando la realtà il carnevale

Le maschere non nascondono ma, aprendo a quel sentimento dell’insolito su cui germogliano meraviglia e stupore, possono trasformare e rivelare. E’ il senso del Carnevale, rito estatico di gioia collettiva in cui il tempo ordinario è sospeso. Le feste...

GLI USA? RICCHI IN BORSA, POVERI AL SUPERMERCATO

C’È STATA UN’AMERICA in cui una parola poteva distruggerti la vita: comunismo. Bastava una compagnia sbagliata, una poesia, una firma su un appello per la pace. Nel 1947, davanti alla House Un-American Activities Committee, comparve persino Bertolt...

Gli Usa a 250 anni dall’Indipendenza: la musica si rivolta a Trump. E i canti della Guerra Civile dicevano già tutto

Una primavera per l’Ucraina

Ogni volta che mi trovo al confine con l’Ucraina mi perdo tra i verbi: sono qui per tornare, rientrare, visitare? Credo sia un interrogativo che tormenta ogni emigrato diviso tra due Paesi, due realtà, due case. Nel mio caso questa domanda si fa più...

GALILEO, APPUNTI PER CAMBIARE IL COSMO

Non sempre le ricerche d’archivio ripagano le fatiche di chi le intraprende; più spesso si traducono in pazienti attese, silenzi, false piste. Talvolta, però, capita che la perseveranza, insieme a un po’ di fortuna, venga ricompensata da una scoperta...

Il coraggio dei diritti

Chissà se avrei il coraggio. Scendere in piazza, senza foulard, i capelli sciolti sulle spalle. Semplicemente così, “Donna vita libertà”, per i diritti delle donne, condizioni di vita migliori, libertà per tutti, come le iraniane dal 2022, quando Mahsa...

RESTAURI Nuove (est)etiche dell'abitare

GISÈLE PELICOT

di STEFANO MONTEFIORI foto di PHILIPPE QUAISSE

Carta e inchiostro

Una cosa che noi giornalisti, io per primo, non riusciamo più a fare come vorremmo è incontrare le persone. Persone nuove, intendo, diverse da quelle, colleghe e colleghi, con cui ci confrontiamo in redazione ogni giorno. Le risorse risicate e i ritmi...

Il nostro cane in salute: l’importanza degli alimenti vet

Proprio come noi il nostro quattrozampe soffre spesso di disturbi al fegato e all’intestino. E quando questi disturbi si cronicizzano sono dolori, per lui e per noi. Per fortuna oggi possiamo disporre di un valido aiuto sotto forma di alimenti di...

Editoriale

Con la luce nuova di marzo, il filet torna a raccontare la casa come luogo di passaggi e di attese. In questo numero lo abbiamo accompagnato tra tavole che si preparano alla festa, angoli di salotto pensati per la quiete, cucine vissute ogni giorno e...

600 NAKED!

Con Youngtimer siamo partiti nel 2024, un progetto importante, dedicato alle moto che amiamo tutti, quelle della nostra generazione, per me con le maxi sportive in primo piano. Siamo al numero 12, e siccome in ogni uscita abbiamo trattato una decina di...

CONTRASTI IN PRIMO PIANO

Abito in jersey di viscosa (Marella). Guanti in nappa (Prada), orecchini (Givenchy). Divano (Angelo Cappellini).

Scontri a Torino: la Polizia non si tocca

Cover story

Levante. La materia dell’amore

20+1

BROWSER ED E-MAIL DOWNLOAD E STREAMING EDITING FOTO E VIDEO SISTEMA E UTILITY VPN E SICUREZZA INTERNET E WI-FI

The Art of Living Italian

CON MICHAEL FASSBENDER E LA CITTÀ DI PARMA

Mattarella e Rossi sul tram: l’immagine dell’Italia migliore, che non fa rumore sui social ma tiene insieme tutto

Care lettrici, cari lettori, c’è una fotografia che sembra uscita da un sogno milanese in technicolor: il presidente della Repubblica Mattarella seduto su un tram, guidato da Valentino Rossi. Non un’auto blu, non una scorta lucida e muta, ma un tram....

BENVENUTI in cucina

Trasforma la tua cucina in un piccolo laboratorio di festa e creatività: castagnole, frittelle, migliacci e tortelli, fritti e zuccherati, portano colori, profumi e allegria in ogni fase della preparazione, assaggio dopo assaggio. Da sempre...

CHI & DOVE

Air Cairo (p. 14); Alidays (p. 22); Alpi (p. 1); Alpitour (p. 23); Amata Elvira (p. 14); Aprea Domenico (p. 6); Aprea Mario (p. 6); Azemar (p. 16); Azzola Alessandro (p. 16); Barcellona (p. 20); Bit 2026 (p. 4); Busitalia (p. 22); Caboverdetime (p....

NUOVA MODA PULP

Editoriale

QUANDO SI TRATTA DI CAFFÈ, non ho pregiudizi né professo una religione estrattiva. Amo la moka, specialmente la domenica mattina con la mazzetta di giornali. Non posso rinunciare almeno a un espresso al giorno al bar. E ho una passione anche per...

Nuova o usata aggiornata al passo con i tempi

SPECIALE Open Source nel 2026

Dove va il nostro mondo in questo nuovo anno? Dal software da tenere d’occhio fino agli sviluppi degli LLM liberi, ecco tutto quello che c’è da sapere!

MONDO VINTAGE

IL CALENDARIO DELLE CICLOSTORICHE 2026 E LA PRESENTAZIONE DI TUTTI I CIRCUITI!

ALLINEA IL CICLO LUNARE E QUELLO MESTRUALE

LA CRISI DELL’ONU: UN NUOVO PATTO GLOBALE

Il rischio di un collasso finanziario delle Nazioni Unite, evocato in queste settimane dal Segretario generale António Guterres, è il sintomo di una frattura globale: la progressiva dissociazione tra l’ordine internazionale fondato nel secondo...

Enigmistica SENZA SCHEMA STORIA • REGOLE DEL GIOCO

COME RISOLVERE I CRUCIVERBA SENZA SCHEMA? Il risultato di un cruciverba senza schema sarà lo stesso di un cruciverba normale, ciò che cambia è il procedimento per raggiungerlo: le caselle nere non sono infatti date fin dall’inizio, ma saranno inserite...

EDITORIALE

Al duo belga di Cobra Studios piace giocare con i contrasti. Nella loro nuova casa di Bruxelles, linee rigide e volumi soft, materiali naturali e resine brillanti, trasparenze e opacità danno vita a un minimalismo decorativo di grande impatto dove la...

LA LEGGE DI BILANCIO 2026

FISCO, FAMIGLIA, CITTADINI E IMPRESE: SONO TANTI I CAMPI DI INTERVENTO TOCCATI DALLA LEGGE DI BILANCIO PER IL 2026; IN ATTESA DEI DECRETI ATTUATIVI, ESAMINIAMO PUNTO PER PUNTO I PRINCIPALI PROVVEDIMENTI

Bhutan

Incastonato tra India e Tibet, tra valli e passi himalayani, il Bhutan protegge con discrezione la propria identità culturale e spirituale. Un viaggio sospeso nel tempo, tra dzong monumentali, templi preziosi e una quotidianità che continua a resistere...

IL LIBRO DELLE DOMANDE

Da sempre la Bibbia è oggetto di una lettura duplice e spesso conflittuale. Da un lato c’è il testo sacro, fondamento di fedi e tradizioni; dall’altro un insieme di racconti antichissimi, stratificati, nati in contesti storici diversi e tramandati da...

Battisti, l’anti Morandi

Il primissimo «Ciao 2001», quello che alla fine degli anni ’60 metteva in copertina Patty Pravo, Gianni Morandi, Mita Medici e Bobby Solo, accolse e celebrò Lucio Battisti soprattutto come cantante, vedendo in lui un altro potenziale idolo dei...

Head Of Multimedia Contents & Digital Market Harper’s Bazaar Digital Brand O cer & Responsabile Moda Hub Femminili Hearst Italia Digital & Engagement Director Hearst Italia Deputy Digital & Engagement Director Hearst Italia Responsabile Beauty Hub Femmini

Yuval Ashkenazi Alexander Bainbridge Olga Campofreda Gaia Capociuchi Emanuele Coccia Matteo Codignola Riccardo Conti Charlotte Cotton Carolina Davalli Maureen Dougherty Vittoria Fassola Angelo Flaccavento Laura Giménez Jiménez Alison Gingeras Florencia...

Alla ricerca della barca perfetta solo per te

30 34 36 38 CROCIERE & MARINAI NOLEGGIARE & IMPARARE PORTI & REFIT DIARIO DI BORDO

Involtini di tacchino con cavolo nero e prosciutto

Persone 4 Difficoltà Facile Preparazione 10 min Cottura 15 min • 8 fette di tacchino • Sale • Pepe • 8 fette di prosciutto cotto • 8 foglie di cavolo nero lavate • 40 g di Parmigiano grattugiato • Olio extravergine d’oliva 1. Scaldate la...

Giorgio De Chirico

Il ritorno giocoso dell’enigma

Dove arriva… il telescopio...............................

Immaginala come una vera e propria prolunga per i tuoi occhi. O, se preferisci, uno strumento che amplifica e potenzia la vista, permettendoti di vedere cose lontanissime, spesso del tutto invisibili a occhio nudo, come i dettagli dei crateri lunari o...

mappa contenuti

Il corpo protagonista. Quello degli sportivi alle Olimpiadi Milano Cortina che vogliono migliorare i record superando ogni limite umano; quello delle nuove italiane, atlete vincenti. Quello di tutte noi, oggi sovraesposto sui social. E quello...

CICERONE CONTRO CESARE

EDIFICI STORICI

IDEE E PROGETTI PER ABITAZIONI ENERGETICAMENTE EFFICIENTI

LA CASA OLIMPICA

Le Olimpiadi non sono soltanto un grande evento sportivo. Rappresentano anche un luogo di incontro in cui atleti provenienti da storie, paesaggi e culture diverse si ritrovano a condividere spazi, riti, attese, vittorie e sconfitte. In quei giorni lo...

editoriale

Siamo abituati a pensare che la bellezza sia un traguardo, l’istantanea perfetta scattata il giorno in cui la casa è nalmente nita e in ordine. Io, invece, sono convinta del contrario, che la bellezza non sia un punto d’arrivo ma un viaggio e abbia...

Il paradigma cristologico nella poesia di  Amelia Rosselli. 2^ parte 

 No. Se, come ho modo di credere, la poesia è persona che assomma in sé storia e geografia secondo emanazioni di un suo rigorosissimo fenomeno, è di già nel Vermont che Amelia viene dapprima raggiunta dal faro lanterna della Montevideo diIsidore...

ABITARE il tempo

MMa che ci fanno tanti pescatori sul ponte di Galata a Istanbul ogni giorno? Pescano, semplicemente. Per piacere, per portare a casa qualche pesciolino. Il traffico rumoroso di Istanbul non sembra affatto disturbarli. Davanti ai loro occhi, la luce...

INOLTRE RATCHETEER DX

VIRTUAL BOY WARIO LAND CHIKYUU KAIHOU GUN ZAS SONIC THE HEDGEHOG 2

Italy’s Best Awards 2025 50 Top Hotels

Alberghi diffusi, castelli, sea resort e mountain lodge: la selezione dei 50 migliori hotel italiani protagonisti della prima edizione dell’appuntamento di T+L che celebra l’arte dell’ospitalità.

LE TENDENZE DEL 2026 E I MODELLI TOP

Il caviale del Parco Ittico Paradiso

Un’oasi nel Lodigiano, dove, tra corsi d’acqua e specie in libertà, si producono le pregiatissime uova ( e non solo)

A NEW LOOK

Origami abitabile Inhabitable Origami

La casa dello studio Forma nell’entroterra di New York: un manifesto del co-living e dell’abitare minimo • The house by Studio Forma in New York county: a manifesto of co-living and minimal living

Quattro propositi per il 2026

PERSONALMENTE NON HO MAI AMATO gli elenchi di buoni propositi per il nuovo anno. Dall’altro lato, però, adoro le liste. I migliori dischi, i migliori libri, i film più belli visti, la formazione ideale, e confesso la mia felicità nel constatare che,...

SEGNALA I TUOI RECORD

Quanto ci piace arrivare al lavoro e trovare la redazione piena di focusine e focusini! Grazie per essere venuti, è stato bello stare con voi. A prestissimo!

Nel cuore di Firenze lontano dal caos cittadino

Cosa unisce Analjit Singh a Dan Friedkin? Il primo è un imprenditore di origine indiana, con interessi in ambito assicurativo e della sanità, il secondo è texano con interessi globali in campo automobilistico, fianziario, dello spettacolo e, non ultimo...

L’OCCIDENTE NELLA MORSA DELLA BASSA CRESCITA

Siamo alla fine del 2025 e, come da rituale, proviamo ad affidarci alla statistica per raccontare quanto accaduto alla nostra economia negli ultimi dodici mesi e a immaginare come sarà il nuovo anno non solo per il nostro Paese. Al di là delle...

CHE INVERNO!

Ho sciato tanto a Bormio. Da ragazzina e da adulta, e oggi quella bella comunità della Valtellina torna sulla scena insieme alla mia Milano, mia perché è la città dove sono nata e cresciuta. Arrivano i Giochi Olimpici Invernali, e andiamo fino a...

MITI OLTR OLTRE I LI

«Gli atleti ora possono esercitarsi contro sfidanti IA superumani, stampare pasti in 3D personalizzati in base alle esigenze delle loro cellule e affidarsi ad analisi predittive per prevenire gli infortuni»

FOCUS

Latin America

Scopri subito se è stress o ti manca il ferro

UNO SPUNTINO E TORNO A DORMIRE

Cosa ci fa un tasso (Meles meles) a spasso nella neve? Questo mustelide di tanto in tanto interrompe il sonno, specie nelle giornate più miti, ed esce dalla tana per mangiare, in questo caso qualche bacca di rosa. Poi, torna a dormire al caldo con gli...

Idee per l’anno nuovo

Gennaio è quel momento dell’anno in cui si fanno i buoni propositi per poi scoprire, alla prima pioggia, che il divano ha un controllo di trazione migliore e allora ci si accomoda a cullarsi nei propri pensieri. Nel motociclismo succede la stessa cosa:...

Italian singularities II

Associates Architecture Balance Architettura Campomarzio Orizzontale Enrico Scaramellini Studiospazio Supervoid

David Bowie Loving The Alien: la parabola di Ziggy Stardust

COSA SUCCEDE ADESSO

Ce l’abbiamo fatta. Abbiamo lottato cinque anni per arrivare a quello che a molti sembrava solo una follia: il riconoscimento della cucina italiana a Patrimonio immateriale dell’Unesco. Certo, la cucina tutta. E certo, noi ci chiamiamo come lei. Sono...

Habiter le changement

Nous laissons l hiver derrière nous pour accueillir le printemps. La métamorphose de la nature se fait d abord sentir à la campagne : les journées s allongent, la lumière change et révèle des détails qui semblaient cachés. Dans cette période de...

NOUVELLES RUBRIQUES

+art de la dentelle + traditions artisanales +fleurs de saison +agenda culturel +actus livres

Editorial

Cette fois, nous vous invitons à entrer dans l’univers joyeux des fêtes d’anniversaire et autres occasions spéciales. Dans ce numéro, vous découvrirez une multitude de projets utiles et amusants, parfaits pour créer des souvenirs, des pensées ou de...

SCRIVICI!

Vuoi darci suggerimenti o idee per rendere il giornale sempre più ricco e interessante? Oppure mandarci storie, disegni e fumetti inventati da te che ti piacerebbe vedere pubblicati sui prossimi numeri? Scrivi un’e-mail a: kids@ conoscerelastoria.it o...

SHOAH

Le foto dell’orrore negli scatti degli aguzzini e delle vittime

Ogni giorno una sorpresa

Chi vive in sintonia con la natura lo sa bene: in questo periodo non c’è giornata senza qualche nuova, piccola ma preziosa gioia. I primi fiori si fanno già vedere, emergono dalla terra ancora fredda, colorano il balcone, decorano le fioriere in...

Alto Adige, The high-altitude houseboat / La casa-barca ad alta quota

On the cover: the illustration by Fabio Bacchini of the studio Tomo Tomo introduces an issue on the theme of Sport&design, for the occasion of the Winter Olympics in Milano Cortina 2026. The big event is celebrated by Technogym, which presents the Sand...

1L PUNTO DEB0L3

Non siamo bravi a creare e a gestire le password, le riutilizziamo e le viviamo come un fastidio. Ecco come rendere più sicure le chiavi d’accesso.

Benvenuti

Quando Vincent van Gogh – il povero e indigente Vincent, che dipendeva dall’assegno mensile del fratello per sopravvivere – profetizzò l’avvento del “pittore del futuro” in una lettera proprio al benevolo Theo, non poteva immaginare che sarebbe stato...

Storie di rinascite

C’è una bellezza sottile che si cela dietro le cose che hanno un vissuto. Oggetti che portano i segni del tempo, arredi che raccontano silenziosamente il loro passato e che, nelle mani giuste, trovano una seconda vita, nuova e affascinante. Questo...

COMPORTAMENTO

• Copertina di Fido • Relazione disgregativa • Micio non è più giovane

Mensfashion. Lo strato trasparente esalta il dettaglio ricamato

PRESERVARE L’idea arriva dallo stile English country, con il parka che si sovrappone agli elementi formali per proteggere tessuti e lavorazioni dall’umidità delle piogge frequenti. Pharrell Williams, direttore della linea maschile di Louis Vuitton,...

PASSWORD WI-FI TUTTE IN CHIARO

Con il gadget giusto e un firmware truccato chiunque può entrare nella tua rete wireless, se non ti proteggi. Vediamoci chiaro

EDITORIALE

Con questo numero di Clessidra si chiude un anno importante per noi, quello degli 80 anni della rivista, pieno di iniziative, di progetti che si sono realizzati e che sono andati molto bene. Ci si affaccia su un 2026 che, dalle voci di corridoio,...

ANTONIO AMATO: GLI SCATTI DELLA MIA VITA Santana, Mike Oldfield, Pat Metheny, David Gilmour, Jethro Tull, Fabrizio De André

Per la nuova puntata di questa rubrica, sospesa tra musica e fotografia, presentiamo Antonio Amato, un “ragazzo” nato a Genova il 14 agosto 1947. Per tanti anni ha lavorato come fotografo al quotidiano «Il Lavoro», diventato nel 1992 «la Repubblica». I...

TRE ANNI VISSUTI A TUTTA PASSIONE

Cari Youngtimers, il nuovo anno è arrivato e con lui celebriamo un traguardo che ci rende davvero orgogliosi: tre anni insieme a voi. Tre anni con chi ci segue dal primo numero, con chi si è unito strada facendo e con una community che condivide la...

Sistema operativo: proteggilo così!

PROTEZIONE DA VIRUS E MINACCE Questa funzione, precedentemente nota come “Windows Defender”, offre una serie di strumenti per proteggere il PC da virus, malware, spyware e altre minacce informatiche. Le principali funzionalità della Protezione da...

UN CLASSICO TRENTA

Abbiamo appena fatto in tempo a festeggiare il terzo compleanno di «Anime Cult» che la nostra/vostra rivista tocca una nuova meta, quella dei trenta numeri pubblicati. Trenta numeri passati insieme, tra centinaia di pagine e migliaia di illustrazioni:...

IL SUO NOME È DOLCEZZA

Micione tanto imponente nell’aspetto quanto tenero nel carattere, il Ragdoll è oggi una razza amata e richiestissima. Il segreto del suo successo, non a caso, sta tutto in questo contrasto: da una parte la stazza e dall’altra il carattere, una...

Lars Post e Paul Lemogne

Lars Post e Paul Lemogne

Crochet 2026 tutte le tendenze

Personalità e colore, anima di mall house

Sulle morbide pendici che circondano Bath, nel paesaggio protetto delle Cotswolds, Mall House è un cottage di pietra che non impone la propria presenza, ma si lascia scoprire salendo gradualmente i suoi giardini terrazzati. Raggiungerla significa...

Spettacoli primaverili

Tra febbraio e marzo, gli alberi da frutto e da fiore diventano meravigliosi e offrono uno spettacolo delicato ed effimero, proprio per questo imperdibile. Vi auguriamo dunque che possiate approfittare di questo splendido dono della stagione, in...

XSS, router truccati e nuove superfici d’attacco

Ci sono tecniche che, nonostante gli anni, continuano a insegnarci qualcosa sulla fragilità del Web. L’XSS, o Cross-Site Scripting, è una di queste: una vecchia conoscenza di Hacker Journal, che oggi torna protagonista nella nostra Cover Story (da...

Speciale AD100

I cento migliori progettisti che stanno costruendo il nostro domani. I maestri, gli affermati, i nuovi nomi

CHE COSA TROVATE IN QUESTA AGENDA

L’Agenda del contribuente anno 2026 vuole essere una guida a sostegno del contribuente, realizzato per riepilogare le fondamentali scadenze fiscali, previdenziali e tributarie previste durante tutto il corso dell’anno. È quindi uno strumento utile per...

L’equilibrio delle scelte

C’è un momento, in ogni progetto di casa, in cui ci si rende conto che non esistono scelte isolate. Ogni decisione porta con sé conseguenze, apre possibilità ma ne chiude altre, richiede equilibrio e visione d’insieme. In questo numero di Casa Naturale...

Vivi l'India, vivi l'incredibile!

Il ritorno della tigre nel Panna National Park è una storia di speranza e di straordinaria conservazione. In queste terre selvagge del Madhya Pradesh, la biodiversità prende forma in ogni passo: leopardi, lupi indiani, iene e una miriade di uccelli...

Rimedi invernali

L ’equitazione non si stoppa di certo per un po’ di gradi sotto lo zero… Non si ferma la nostra passione e, soprattutto, non possono certo mancare le cure adeguate ai nostri amici a quattro gambe. Vediamo come superare al meglio e divertendoci anche le...

PX 70° Anniversario

Èemozione allo stato puro: il rumore del motore che risveglia momenti vissuti, l’odore dell’olio misto a benzina che sa di o cine artigiane, il metallo che conserva i segni delle avventure passate. Tra gli estimatori della Vespa — più che semplici...

Dieta a misura di quattrozampe: le ultime novità

Come deve essere la dieta perfetta per i nostri amici a quattro zampe? Domanda che ci poniamo spesso e alla quale la moderna scienza dell’alimentazione applicata agli animali da compagnia dà risposte sempre più esaustive. Sappiamo bene che una dieta...

TIRANDO LE SOMME

Ragazzi, che figata sentire l’adrenalina che monta e non essere sicuri di come andrà un’intervista anche dopo trentacinque anni di ‘mestiere’. È così che mi sentivo prima di parlare con i Megadeth per questa copertina. Ho sentito l’album...

L’ART D’HABITER

Nos rédactrices et rédacteurs ont choisi des destinations immergées dans des paysages verdoyants, en quête de silence, d’air pur et de ciels limpides. C’est le signe que la nature fait toujours partie de nous et que nous la recherchons,...

Francesco D’Arrigo, Tommaso Alessandro De Filippo

“Minacce ibride”: quando l’alleato diventa fattore di rischio

COLLEZIONARE, CHE PASSIONE…

Collezionare è divertente, soprattutto se gli oggetti ambiti non costano nulla, o quasi, e occupano poco spazio. Negli ultimi anni, infatti, l’attenzione di molti collezionisti si è concentrata su soggetti molto dispendiosi, che richiedono grandi...

ICE TOYS

SCARPONI CASCHI MASCHERE DA BRIVIDI

Décorer avec du vintage

Quand l’hiver arrive et que les journées raccourcissent, la maison devient notre refuge le plus précieux. Les pièces se remplissent d’une lumière tamisée, de parfums familiers et de la chaleur des moments partagés. C’est le temps où le rythme ralentit,...

The enchantment of CHRISTMAS

When the holidays approach, we can express creativity and love for traditions. During this period, the bond with our family history is reflected in every decoration, so our homes get ready to celebrate the sweetest season of the year, each with its own...

Der Zauber von WEIHNACHTEN

Wenn die Feiertage näher rücken, können wir Kreativität und Liebe für die Traditionen ausdrücken. In dieser Zeit spiegelt sich die Verbindung zu unserer Familiengeschichte in jeder Dekoration wider, so bereiten sich unsere Häuser darauf vor, die...

Abitare il tempo

Siamo all’inizio dell’anno e, guardando al percorso fatto, ci rendiamo conto di quante case abbiamo avuto modo di visitare. Questo numero si apre con la luce che rimane dopo le Feste e che invita a rallentare e a godere dei gesti che rendono la nostra...

FENDER STRATOCASTER

Questo volume è una vera celebrazione della chitarra elettrica Fender per il contributo che ha dato ai musicisti e alla cultura musicale nei più di 70 anni trascorsi da quando la prima Stratocaster dell’azienda uscì dalla fabbrica nel 1954. Da allora,...

PAESAGGI ESTREMI

LA MONTAGNA E L’UOMO: DALLE ALPI DI VITTORIO SELLA ALLE NUOVE FRONTIERE DEL RACCONTO FOTOGRAFICO IL CAMBIAMENTO CLIMATICO: LA FRAGILE MEMORIA DEI GHIACCIAI • OLTRE LE VETTE: STORIE DI RESISTENZA

Poly Fiber builder gel in a bottle

gel costruttore leggero e ultra-resistente con microfibre, ideale per rinforzi e ricostruzioni impeccabili anche su unghie sottili.

AKHET KHUFU, IL CANTIERE DELL’ETERNITÀ

Akhet-Khufu: l’Orizzonte di Cheope. Questo era il nome di un luogo destinato a conquistare fama immortale, superando forse anche i sogni più ambiziosi del faraone stesso. Nemmeno Cheope avrebbe potuto immaginare che la sua straordinaria sepoltura...

Difesa italiana: Crosetto lancia la strategia per un nuovo paradigma di sicurezza nazionale e integrata

Tra droni, cyberspazio e superiorità aerospaziale, l’Italia prepara la Difesa del futuro con il “Dome nazionale” e un rinnovato impegno nello spazio e nella cyber-resilienza. Nel cuore di un mondo sempre più instabile, dove guerre ad alta intensità si...

COQTAIL NO

Il mondo vive una fase in cui dire “no” è diventato un atto di maturità. Nel settore del bar questa trasformazione è evidente: per anni ha celebrato disponibilità assoluta, velocità e adattamento continuo. Oggi, invece, emerge una nuova grammatica del...

SAPER CONTARE

Fra studenti fatti di bit e maestri virtuali

Édito

Alors que l’automne s’efface doucement pour laisser place aux premières frissons de l’hiver, l’airfryer devient votre allié gourmand et léger pour affronter les journées plus fraîches. Dans ce numéro, nous vous invitons à célébrer les couleurs, les...

Antinomie e allegorie

Esquire Italia che vola a Los Angeles per creare una copertina con James Cameron, regista del global movie di Natale, Avatar: Fuoco e Cenere, e la condivide con 24 edizioni della grande famiglia di Esquire nel mondo, intercettando 37 milioni di lettori...

ALMANACCO ORTO & GIARDINO 2026

Tante idee facili da realizzare RISULTATO GARANTITO!

Come invocare gli Angeli per guarire

LATTE FIENO

100% LATTE FIENO dell’Alto Adige GUSTO pieno CONFEZIONE CHE rispetta l’ambiente*

Charme rural

Pendant l’hiver, la maison se transforme en un refuge chaud et accueillant. Dans les habitations de style shabby chic, ce changement se reflète de manière poétique : les espaces deviennent plus intimes, les ambiances plus feutrées, et chaque détail...

PADRONCINI SFRUTTATI

Ipadroncini sono in crisi, non è una novità. Gli autotrasportatori monoveicolari e le piccole aziende con tre o quattro camion chiudono. Sono in molti a dire che la strada è troppo in salita e che così non si può andare avanti. I motivi li conosciamo:...

Editoriale

Celebrata a livello globale il 14 novembre, durante questa ricorrenza si organizzano presidi nelle principali piazze italiane e non, grazie all’aiuto di medici, infermieri e volontari che forniscono consulenza medica qualificata, distribuiscono...

NATURA E GENTILEZZA

Da poche settimane siamo rientrati da Orticolario, l’evento autunnale per gli amanti della natura e del giardino che si svolge ogni anno a Cernobbio, sul Lago di Como. Giardino Antico è presente con uno stand e questo ci permette di viverlo in modo...

Il paraspifferi

Cosa serve • 50x150 cm di feltro color latte da 2 mm • 50x75 cm di tessuto di lana pecorotta lurex: verde salvia, marrone, beige • 3 m di ciniglia tubolare avorio o verde per i nodini della stellina • Pannelli di feltro sintetico effetto legno • 2...

La Universal Peace Federation dichiara l’unità spirituale e la libertà religiosa

Dal 5 all’8 agosto 2025 la Universal Peace Federation ha ospitato a Seoul, presso il Lotte Hotel World, la Conferenza di Leadership Interreligiosa sul tema “Libertà religiosa e valori universali.” All’evento hanno partecipato oltre 250 leader religiosi...

TORNARE IN SELLA, CON LEGGEREZZA

Sto scrivendo questo editoriale prima che si alzi il sipario sulla 82esima edizione di EICMA, ma è facile fare un pronostico: molti lamenteranno l’invasione di bicilindrici da 300-450 cc incastonati in moto con nomi che fatichiamo a pronunciare, oppure...

Benvenute nel nostro mondo creativo!

Benvenute a tutte nel nuovo numero di Creo con Creativemamy! Questa volta abbiamo pensato a chi ama la creatività, ma ha poco tempo a disposizione: troverete tantissimi progetti last minute, facili e veloci da realizzare, perfetti per portare in casa...

Un Noël unique

On le sait, chaque maison a un coeur… Et à Noël ce coeur bat plus fort. Il y a ceux qui recherchent l’harmonie rassurante des souvenirs, ceux qui aiment se laisser surprendre par de nouvelles combinaisons, ceux qui transforment les rituels en...

INTRODUZIONE

Un momento. Unico. Esiste un preciso momento nella storia dei Pink Floyd in cui tutto ciò che era prima cessa di esistere per assumere nuova forma e sostanza. Un momento in cui i Pink Floyd finiscono definitivamente di essere la creatura...

Editoriale

Difficile pensare che un destino straordinario possa cominciare su una pista di kart, con un bambino alla guida di un mezzo costruito artigianalmente dal padre. Eppure, è proprio lì che ha preso forma la leggenda di Michael Schumacher. Fin da piccolo,...

Un Natale unico

Ogni casa ha un cuore, e a Natale quel cuore pulsa più forte. C’è chi cerca la rassicurante armonia dei ricordi, chi ama lasciarsi sorprendere da nuove combinazioni, chi trasforma i riti in esperienze sempre diverse. Il bello delle feste è proprio...

IN QUESTO NUMERO

Viaggi: il Golfo del Tigullio Tecnica: quando l’opera è viva Ecosistema: alieni dei nostri mari Intervista: Marine Group e i 60 anni di Princess

Il terzo occhio dell’arbitro

Dopo l’annuncio amplificato delle decisioni Var, sabato debutta la Refcam, fissata agli auricolari dell’arbitro. La sua trasformazione in essere mitologico è completata: una creatura a tre occhi, dalla voce che rimbomba, che emette schiuma bianca. È...

KONÉ l’Inter PENSA A TE

Il calciomercato è come il denaro a Wall Street per Oliver Stone, non dorme mai. Anche se dopodomani si gioca contro la Juve e contro il rischio di un gelido -6 dalla Signora, anche se la rivoluzione di Chivu deve ancora superare la frontiera, l’Inter...

KONÉ l’Inter PENSA A TE

Manu è ancora un uomo chiave per i nerazzurri: il blitz mancato in estate può tornare d’attualità E l’assist arriva dagli obblighi economici giallorossi Il calciomercato è come il denaro a Wall Street per Oliver Stone, non dorme mai. Anche se...

KONÉ l’Inter PENSA A TE

Il calciomercato è come il denaro a Wall Street per Oliver Stone, non dorme mai. Anche se dopodomani si gioca contro la Juve e contro il rischio di un gelido -6 dalla Signora, anche se la rivoluzione di Chivu deve ancora superare la frontiera, l’Inter...

Il terzo occhio dell’arbitro

Dopo l’annuncio amplificato delle decisioni Var, sabato debutta la Refcam, fissata agli auricolari dell’arbitro. La sua trasformazione in essere mitologico è completata: una creatura a tre occhi, dalla voce che rimbomba, che emette schiuma bianca. È...

Ci vuole rispetto

Terminato il periodo delle consuete vacanze estive, si riprende a viaggiare per l’Italia in direzione, anche, delle città d’arte. Il turismo culturale sta attraversando, a livello globale, una fase di espansione senza precedenti, imponendosi come uno...

Cambiare il sistema?

Èalle porte un nuovo anno scolastico, ma cogliamo l’occasione per riprendere un evento che ha fatto molto discutere al termine di quello precedente, ovvero la scelta di alcuni studenti di non sostenere la prova orale di maturità. Cosa si cela dietro a...

L’italia rinasce e la Vespa l’accompagna

Tutto ebbe inizio da un’intuizione geniale: la matita di Corradino D’ascanio e l’audacia imprenditoriale di Enrico Piaggio diedero vita a uno scooter destinato a diventare un’icona. Così, tra curve sinuose e motore ronzante, la Vespa iniziò il suo...

IN CUCINA, DOVE LA CASA RACCONTA DI SÉ

Se c'è un ambiente che, più di altri, riesce a esprimere il carattere autentico di una casa, quello è la cucina. Non solo un luogo funzionale, ma spesso un cuore caldo e vissuto, uno spazio in cui affiorano emozioni, abitudini e memorie. In ogni...

PERFORMING ARTS

Wearing a garment is no longer just dressing - it's performing. Fabric, movement, and space merge to create a sensory dialogue between body and world. In this vision, fashion becomes language: expressive, tactile, alive. Textiles shift with motion and...

LE MERAVIGLIE DEL CERVELLO

Per secoli, abbiamo cercato di fare i conti con ciò che rende realmente diversi noi umani, e non è sempre facile capirlo. È il modo in cui comunichiamo? Oppure è la nostra capacità di utilizzare strumenti, per dare forza ai nostri corpi relativamente...

NEL MAGICO MONDO FILMATION

Lstoria dei Masters è in qualche modo legata a Star Wars, ma anche a Conan il Barbaro e altri miti della cultura pop. È una storia che parte da lontano, tra idee e proge"i, modi#che e sviluppi. Dove tu"o, pezzo dopo pezzo, ha portato alla creazione di...

B&B, spa fai da te e pasti “artigianali”

La stagione turistica estiva è ormai cominciata senza che sia stato in alcun modo risolto il problema del rapporto fra i B&B e gli alberghi. In assenza di quelle normative più rigorose inutilmente promesse dalla ministra Daniela Santanchè, e nonostante...

L’ultimo saluto alle armi

Cari lettori, con questo numero di luglio-agosto, “Guerre e Guerrieri” conclude la sua straordinaria avventura editoriale. È con profonda emozione che vi accompagniamo in quest’ultimo viaggio attraverso le pagine della storia militare, un percorso che...

VERONA E L’INCANTO DELL’OPERA FESTIVAL

Un palcoscenico si illumina grazie alla luce delle stelle e le voci degli attori risuonano tra echi di canti d’amore e passioni eterne: dove tutto ciò se non a Verona, nessun altro posto intreccia l’amore nella sua storia e tra mura medievali come la...

Crisi in famiglia

Nel mondo, ieri ed ancora oggi, la famiglia italiana è un’istituzione vera e propria, un riferimento di stile e comportamento sul come si sta insieme, sul modo di come è giusto e sano vivere gli affetti, sull’importanza di celebrare, salvaguardare e...

• Frittelle di melanzane

Ingredienti per 6 persone • 50 g di uvetta • 800 g di melanzane • 3 uova • 1 tuorlo • 2 peperoncini macinati • 80 g di pecorino grattugiato • Sale • Pepe • Pangrattato • Olio di semi di arachide Preparazione ☞Ammollate l’uvetta in acqua...

40

PERCORSI PER OGNI REGIONE D’ITALIA ADATTI A TUTTI

Un mondo ricco di tesori da conoscere

Andar per funghi: una passione dalle radici antiche come l’uomo che deriva da una necessità primaria, quella di sostenere il fabbisogno di cibo e possibilmente variarlo. Oggi la ricerca dei funghi è diventata, nelle società più evolute, il modo più...

EDITORIALE È DIFFICILE

In quasi dieci anni di «Vinile» questo è l’editoriale più difficile, è l’ultimo. Ho infatti deciso di abbandonare la guida di questa bellissima rivista che tante soddisfazioni mi ha dato e che tante esperienze in più mi lascia in eredità. Le...

Impariamo a interpretare la nostra psiche

Il linguaggio onirico

LA LUNGA STORIA DEGLI UOMINI ROSSI

Nel 1492, credendo di aver trovato una nuova rotta per raggiungere le Indie, Cristoforo Colombo approdò sulle spiagge di un’isola ancora sconosciuta agli europei. Non si trattava delle Indie e nemmeno del Cipango (il Giappone), come lui pensava, bensì...

SENTIERI DI STORIA

È con emozione che vi presento questo ultimo numero di “Conoscere la Storia”. Dopo anni di viaggi attraverso epoche e civiltà, la nostra rivista chiude il suo percorso editoriale, lasciandovi con un’edizione che racchiude la ricchezza e la varietà che...

IL SEGRETO DEI COLORI!

Che belli i colori! Fanno diventare tutto più caldo, piacevole e accogliente. Immagina che tristezza se il mondo fosse in bianco e nero... Eppure, hai mai pensato a cosa sono i colori e perché li vediamo? E se ti dicessimo che in realtà... non...

Monster Hunter Wilds

La magie du vert

Avec l’arrivée des beaux jours, le désir de vivre en plein air, de respirer le parfum des fleurs, de se laisser envelopper par la verdure grandit. Un jardin bien conçu est une véritable extension de la maison, un refuge de bien-être où nature et...

RUDERI E MANUBRI

C’è democrazia, tra gli edifici che vengono abbandonati: si trovano ovunque, nei centri cittadini come in vetta alle montagne. Sono stati costruiti con uno scopo, hanno vissuto, anzi sono stati vissuti, poi è successo qualcosa: gli umani se ne sono...

TRACCE NASCOSTE, STORIE RITROVATE

Nel momento in cui la terra cede, quando il tempo si fa da parte, Roma rivela sempre nuovi segreti. E così, con la stessa inesorabilità del tempo che trasforma le civiltà, anche noi siamo giunti a un momento di cambiamento. Con profonda emozione, vi...