Newspapers from Switzerland

L’incubo è finito, l’Ambrì è salvo

Si è chiusa a Porrentruy, con la quarta vittoria in altrettante partite di playout, la stagione da incubo dell’Ambrì Piotta, ieri sera impostosi 3-0 con una rete di Formenton e la doppietta di Joly. I biancoblù si sono dunque salvati senza troppi...

Das Schweizer Netzwerk der Mullahs

Mindestens 6000 Personen mit iranischer Staatsbürgerschaft leben in der Schweiz.Viele von ihnen stehen dem Regime in ihrer Heimat ablehnend gegenüber. Doch es gibt auch eine Gruppe von Menschen, die die Machthaber unterstützen oder ihnen sogar...

Irrsınn! Subventions

8,6 Millionen Steuerfranken pro Jahr sind dem Bund die Werbung für Schweizer Wein wert, und mit je zweistelligen Millionenbeträgen subventioniert er den Zucker- und den Tabakanbau. Gleichzeitig machen die Beamten Hunderte von Millionen Franken locker,...

Seghezzone ‘possibile aiuto al nuovo ospedale’

Domanda da ‘x’ milioni di franchi: il grande sedime del Seghezzone a Giubiasco sarà dezonato, ossia reso non più edificabile, con l’obiettivo di agevolare la realizzazione del nuovo ospedale regionale previsto alla Saleggina che richiede appunto la...

La guerre remodèle les itinéraires touristiques

VOYAGES En raison du conflit au Moyen-Orient, les Suisses se détournent de la région du Golfe et de ses hubs aéroportuaires de transit. La demande se réoriente notamment vers la Méditerranée occidentale, la République dominicaine ou l’île Maurice.

Ist mein Mann wirklich auch ein Monster?

Als Sarina Bucher sich an einem Samstag im Juni 2019 in ihr Instagramprofil einloggen wollte, war ihr Passwort falsch. Irgendetwas stimmte nicht – war sie gehackt worden? Sie fragte einen Freund um Hilfe, der in der It-branche tätig war. Denn sie...

Trump bleiben drei schlechte Optionen

Ein 15-Punkte-Plan der Amerikaner, ein 5-Punkte-Plan der Iraner, eine Donald-Trump-Deadline, dann noch eine. Verhandlungen. Oder doch nicht? Alle Seiten bomben weiter. Häuser stürzen ein. Menschen sterben. Nach einem Monat Krieg herrscht im Nahen Osten...

La scienza è cultura e deve essere per tutti

La Casa della sostenibilità è stata inaugurata ad Airolo il primo giorno di primavera di due anni fa (come testimonia la maggior parte delle foto qui pubblicate). Si tratta di un pezzetto di Università della Svizzera italiana (Usi) che è andato fuori...

Ort oder Nicht-Ort?

Agglomerationsgemeinden investieren in ihre Identitätsbildung und versuchen hartnäckige Vorurteile abzuschütteln. Monoton und verwechselbar seien sie, chaotisch und ohne Reiz.Wo Aussenstehende einen Nicht-Ort wittern, der scheinbar seelenlos seine...

L’école à ciel ouvert pour recon

La colonne d’élèves s’arrête au bord du trottoir, par la force de l’habitude. Deux par deux, les enfants patientent. Le professeur regarde la route, puis donne le signal: «Allez-y!». La file se remet en marche, traverse, puis s’engouffre sur le chemin...

Le métier de vivre

Crans-Montana, encore. Au front depuis les premières heures du terrifiant 1er janvier, l’avocat valaisan Sébastien Fanti dit sa révolte devant les sanctions prévues en Suisse pour l’homicide par négligence (page 8): 3 ans d’emprisonnement au maximum,...

VISITE

Travail et recueillement dans le secret d’un jardin de couvent

Zauberhafte Gartenideen

Unsere Gestaltungstipps für Ihre ganz persönliche grüne Oase – von der Bodenanalyse über die Auswahl der Pflanzen, Bäume und Sträucher bis hin zur Gartenausstattung.

Liebe. Natur. Zukunft.

Der Bungalow – ein Klassiker für Lebensqualität. Alles auf einer Ebene: barrierefrei, familienfreundlich und einfach schön. Auf das Wesentliche reduziert, reich an Wohnkomfort. Ein Baufritz-Haus empfängt Sie mit allen Sinnen – mit dem Duft von Holz,...

À pas de loutre

De retour en Suisse depuis 2009, Lutra lutra poursuit sa reconquête et vient d’être aperçue dans les cantons de Glaris et Soleure. Un signal encourageant pour des cours d’eau encore souvent pollués.

FUNKELNDES STATEMENT

Haute Joaillerie

EDITORIAL

Wie sehr habe ich den Frühling herbeigesehnt, in diesem Jahr ganz besonders. Vielleicht liegt es daran, dass bereits im Dezember die ersten Neuheiten für den Garten bei uns eingetrudelt sind: lässige Outdoormöbel, bunte Sonnenschirme und stimmungsvolle...

Talent:

Explore our special series to understand how China’s transformation is rewriting the rules of competition.

WHO GOVERNS SPACE?

Küchen-Neuheiten

Dieser Umbau der Furrer Küchen AG spielt ebenfalls mit einem zarten Grünton und dunklem Holz. Hier sieht man, wie die mit Nussbaum furnierten Fronten in einer Stauraumlösung unter einer Dachschräge zur Geltung kommen. Die schwarzen OberbauGestelle im...

Le nouveau roman intime de Tatiana de Rosnay

Le dividende de la peur

Dans un contexte géopolitique dégradé et incertain, la Confédération se retrouve, comme ses voisins, contrainte d’adapter sa doctrine de défense. Les chiffres parlent d’eux-mêmes, le budget de l’armée atteint les 30 milliards de francs pour la période...

Bäume

Irgendwie üben Bäume schon immer eine besondere Anziehungskraft auf mich aus. Sie haben so etwas Majestätisches, Beruhigendes; ich bewundere ihre Kraft, ihren Wuchs, ihr Rauschen im Wind, ihre Äste und Blätter, ihre Wandlungsfähigkeit im Laufe der...

ÉDITORIAL

Certains les adorent, d’autres s’en défendent. Les tendances infusent ce numéro avec des styles qui, en 2026, s’annoncent enthousiasmants (p. 44). Ils se partagent en deux grands mouvements observés dès 2023 après le lancement de ChatGPT. Dans une...

EDITOR'S LETTER

Dear Kaizen Readers, There is something about winter that asks us to slow down. In a world that accelerates endlessly, winter insists on stillness. Light sharpens. The landscape quiets. What remains is essential. This issue of Kaizen explores that...

TRAVELOGUE · DESIGN · ART&CULTURE · ART OF LIVING

Artistic Hub Magazine is a registered trademark in Switzerland. Text and Images Copyright Notice Disclaimer Sponsored Content Notice AH Magazine is an international print and digital publication, based in Switzerland, published under the registered...

Editor’s Note

Die sechste Ausgabe des AH Magazine begreift Erwachen als einen kurzen Moment der Aufmerksamkeit, jenen Augenblick, in dem die Augen bereits geöffnet sind und die Außenwelt noch nicht vollständig präsent ist. Ein Raum zwischen Aufmerksamkeit und...

CHÈRES LECTRICES, CHERS LECTEURS

Mi-février – les jours rallongent sensiblement et, à chaque rayon de soleil, l’impatience grandit : la saison de camping et de caravaning n’est plus très loin. C’est une période riche en contrastes et en opportunités, qui témoigne de la diversité de...

Eriba Feeling 442

Avant-propos

Au début du XVIIIE siècle, la route maritime reliant l’europe au golfe du Mexique est un espace de circulation, de profit et de prédation. Les empires occidentaux étendent leur commerce, chargent les cales de leurs navires de sucre, de rhum, de tabac,...

Un 2025 di conflitti, elezioni e cambiamenti geopolitici

Dalla guerra in Medio Oriente alle tensioni commerciali tra Stati Uniti ed Europa, dal nuovo papa alle crisi diplomatiche, il 2025 si conferma un anno di trasformazioni che ha visto l’umanità confrontarsi con sfide globali di ampia portata. L’anno che...

LA FORCE DE LA DOUCEUR

Il y a, dans la douceur, une force que l’on sous-estime. Un pouvoir discret, presque silencieux, qui pourtant devient l’un des derniers refuges face à la violence du monde. À l’heure où notre société s’exprime dans l’urgence, le jugement et...

Eine Ära endet, eine neue beginnt. Hol dir die App!

• CEOS, Promis und Leser würdigen 20 Minuten • Sichere dir eine ikonische 20-Minuten-box

Salut!

Du hältst die erste deutschsprachige Ausgabe des Terre&Nature Junior in der Hand. In der Westschweiz gibt es diese Kinderzeitschrift schon seit punkt 2 Jahren. Und weil sie bei den kleinen Romands so gut ankommt, dachten wir, das würde auch euch Kinder...

È tutto un mercatino

Da Airolo a Chiasso, sono decine i mercatini che in queste settimane hanno riempito le piazze ticinesi. La lista monitorata dalle organizzazioni turistiche - è sempre più lunga e la mappa sempre più piena. Per qualcuno sono troppi, così il cliente si...

Get Closer to the Caribbean

Auf acht traumhaften Karibikinseln heißen Sie 17 Resorts nur für Erwachsene willkommen. Hier finden Sie Strände mit weichem Sand und Wasser so klar wie Kristall. Schweben Sie im Walk-in-pool, erleben Sie die Faszination neuer Wassersportarten oder...

Wie viel braucht es wirklich, um sich wohlzufühlen?

Ist es eine Fülle an Reizen, Düften, Klängen und Farben? Oder eine präzise Auswahl, ein klares Konzept, das uns berührt? Manchmal entsteht innere Ruhe nicht durch mehr, sondern durch den Fokus auf das Wesentliche. Wir erleben ein Weglassen nicht als...

Zwischen Architektur und Natur

Ein Haus, das sich harmonisch in die grüne englische Landschaft einfügt und Platz für die erwachsenen Kinder und Gäste bietet, war der Wunsch der Bauherren. Das ursprüngliche Gebäude auf dem Grundstück stammte aus den 1930er-Jahren und war für das...

Dear Readers,

As you cuddle up in your warm living rooms with a copy of the HighClass Magazine, allow me to give you a glimpse of what’s ahead. Bitcoin Suisse has been a pioneer in Switzerland’s crypto space. As the company enters a new chapter, we sat down with...

Filmte Schweizer Top-schiri heimlich in Frauenkabine?

Ein früherer Funktionär des österreichischen Fussball-bundesligisten SCR Altach und heutiger Schweizer Schiedsrichter in Super- und Challengeleague installierte offenbar in den Kabinen der Spielerinnen versteckte Kameras. Die Behörden fanden bei ihm 70...

Rentier Loki rennt mitten durch Zürich

Mitten in Zürich trabte ein Rentier gestern Morgen gemütlich durch die Strassen. Die durch die bimmelnde Glocke alarmierten Passanten schauten dem vorbeitrabenden Tier belustigt zu. «Alle waren freudig überrascht, plötzlich ein Rentier vor sich zu...

…La mer brillait, splendide, et j’entendais, rêveur, passer dans l’ombre bleue un soupir de bonheur…

Notre supplément d'été est devenu une partie attendue par nos lecteurs de Winter Sensations, qui fête ses 10 ans cette année. Une fois de plus, nous avons essayé de vous proposer des idées hors des sentiers battus. La preuve en est notre reportage...

PROMOTION LEAGUE

TOUR D’HORIZON DES ÉQUIPES ET DES JOUEURS À SUIVRE

عزيزي القارئ،

يسعدني أن اعلمك أننا بصدد نشر العدد السنوي الثامن عشر من مجلة "هاي كالس" باللغة العربية، لقد كانت رحلة رائعة. ألجل ذلك نحن نعتزم مواصلة الرحلة وااللتزام بتقدمي مقاالت فكرية في مجال الرفاهية وأسلوب احلياة للقراء املطلعني. في مقالنا الرئيسي في قسم...