Liechtensteiner Vaterland

Wednesday - 29th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Abermals ein unerwarteter Geldregen für die Staatskasse

Es ist ein vertrautes Bild: Am Ende bleibt deutlich mehr in der Kasse, als ursprünglich angenommen. Auch für das Jahr 2025 schliesst die Erfolgsrechnung des Landes mit einem satten Plus von 331 Millionen Franken ab. Im Voranschlag war die Regierung...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 28th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Ordensverleihung auf Schloss Vaduz

Erbprinz Alois empfing gestern in Stellvertretung von Fürst Hans-Adam II. zur Ordensverleihung auf Schloss Vaduz. Aurelia Frick (l.) erhielt das Komturkreuz und Daniel Beck (r.) das Ritterkreuz.

Read Full Story (Page 1)
Monday - 27th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Schweizer Patienten beflügeln Bilanz des Landesspitals

Die Fallzahlen am Liechtensteinischen Landesspital sind im vergangenen Jahr um 1,9 Prozent auf 16504 Fälle angestiegen. Das geht aus dem Jahresbericht 2025 hervor. Während die ambulanten Behandlungen ein leichtes Plus von 1,5 Prozent verzeichneten,...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 25th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Triesens Vorsteherin kandidiert nicht mehr bei den Wahlen 2027

Bei den Gemeinderatswahlen 2027 wird es spannend in Triesen, denn es wird einen neuen Vorsteher oder eine neue Vorsteherin geben. Amtsinhaberin Daniela Erne-Beck (VU) kandidiert nicht für eine dritte Legislatur. Dies habe sie in Hinblick auf die...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 24th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Wird Ospelt FIS-Präsident?

Der Internationale Skiverband (FIS) veröffentlichte am Mittwoch eine Liste seiner fünf Präsidentschaftskandidaten für die Wahl am 11. Juni in Serbiens Hauptstadt Belgrad. Unter den Kandidaten ist auch der aktuelle FIS-Präsident, der umstrittene...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 23rd April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Schulamt: Strafrechtliche Ermittlungen gegen vier Personen

Gut fünf Monate ist es her, seit Bildungsminister Daniel Oehry seine Schulamtsleiterin bei der Staatsanwaltschaft angezeigt hat. Mittlerweile sind in diesem Zusammenhang vier Personen im Visier der Strafverfolgung. Das erklärte Brigitte Kaiser,...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 21st April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Sapperlot

War es Zufall oder ein Zeichen von oben, als Vögel mein Auto vollkackten? Denn nur deswegen fuhr ich mit dem guten Stück seit Langem wieder einmal durch die Waschstrasse. Zwei Tage später war ich den Vögeln dankbar. Denn ich hatte total verschwitzt,...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 20th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Land lässt Investitionsbedarf am bestehenden Spital ermitteln

Wäre nach den Plänen von 2019 alles glatt gegangen, hätte das Landesspital seinen Betrieb im Neubau bereits längst aufgenommen. Am Standort Heiligkreuz böte eine «grüne Wiese» neue Möglichkeiten für die Gemeinde Vaduz. Bekanntlich kam alles anders: Das...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 18th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

LLB-Generalversammlung genehmigt alle Anträge

Fast 800 Aktionärinnen und Aktionäre versammelten sich gestern im SAL in Schaan zur 34. ordentlichen Generalversammlung der LLB. Die Traktandenliste umfasste unter anderem die Genehmigung des Jahresberichts 2025 und die Wiederwahl zweier Verwaltungsräte.

Read Full Story (Page 1)
Friday - 17th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Gamserrugg-Wolf in Liechtenstein identifiziert

Dass zwei Wölfe zusammen in Liechtenstein unterwegs sind, ist bekannt. Bisher war jedoch unklar, ob es wirklich ein Wolfspaar ist, das ein Rudel gründen könnte. Nun sind die DNA-Ergebnisse da, wie das Amt für Umwelt (AU) in einer Medienmitteilung...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 16th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Bibliothek: Auch Grossparteien von Gutachten nicht restlos überzeugt

Die Opposition machte bereits klar, was sie vom Vorgehen der Regierung in Sachen Landesbibliothek hält. DpLChef Thomas Rehak sprach von einem «Vertrauensbruch», wenn die Regierung das Projekt über Drittgelder doch noch realisieren möchte, obwohl der...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 15th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Fünf St. Galler Spitäler an das eGD angebunden

Anfang März verkündete die Regierung das Kantonsspital Graubünden als den ersten ausländischen Partner mit Zugriff auf das Liechtensteiner elektronische Gesundheitsdossier (eGD). Gesundheitsminister Emanuel Schädler betonte an der Pressekonferenz, dass...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 14th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Kampagne soll Autodiebe abschrecken

Am Osterwochenende brachen Unbekannte bei einem Autohändler in Vaduz ein und stahlen drei Fahrzeuge. Es war nicht der erste Coup der Diebe: Bereits Mitte März entwendeten sie zwei hochpreisige Autos in Schaan. Die Liechtensteiner Landespolizei...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 13th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Satellitenprojekt: Amtsleiter gerät ins Visier des «Plagiatsjägers»

Dem Leiter des Amts für Kommunikation, Rainer Schnepfleitner, wird wissenschaftliches Fehlverhalten vorgeworfen. In einem vergangene Woche veröffentlichten Gutachten kommt der als «Plagiatsjäger» bekannte österreichische Privatdetektiv Stefan Weber zum...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 11th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Liechtenstein Wärme empfiehlt Verlängerung der Gasreserven

Eigentlich wäre im Frühling der Zeitpunkt, ab dem in Europa die Gasspeicher für den nächsten Winter gefüllt werden. Allerdings sind diese zurzeit deutlich leerer als üblich, weil die hohen Preise auf den Märkten abschrecken. Grund für die volatile Lage...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 10th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Mobilfunkqualität im Land liegt unter dem Durchschnitt

Die Mobilfunkqualität in Liechtenstein gerät zunehmend in die Kritik. Eine Kleine Anfrage der Landtagsabgeordneten Marion Kindle-Kühnis (DpL) bringt das Thema erneut auf das politische Parkett. Die Antworten von Regierungsrat Hubert Büchel zeigen:...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 9th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Hohe Belastung bei Lehrpersonen

Im März-Landtag brachte eine Kleine Anfrage hervor, dass die Krankheitstage in der Landesverwaltung über dem Durchschnitt liegen. Im April griff die Abgeordnete Carmen Heeb-Kindle (VU) das Thema erneut auf und rückte dabei das Lehrpersonal in den...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 8th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Bibliothek am Landtag vorbei?

Nach monatelangem Hin und Her hat die Regierung final entschieden: Der Landtag wird nicht über die Annahme der Schenkung aus Vaduz zur Realisierung der neuen Landesbibliothek im alten Postgebäude entscheiden, sondern lediglich darüber informiert. Das...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 7th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Bergbahnen Malbun: Eine Saison wie eine «Achterbahnfahrt»

Der Schnee liess diesen Winter 2025/ 2026 lange auf sich warten. Dies schlug sich auch in der Saison der Bergbahnen Malbun nieder: «An Weihnachten und in der ersten Januarwoche durften wir etwa 30 Prozent weniger Gäste begrüssen als im Rekordwinter...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 4th April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Bibliothek: Regierung will Landtag doch nicht entscheiden lassen

Das politische Gerangel um die neue Landesbibliothek im ehemaligen Vaduzer Postgebäude schien eigentlich befriedet. Nachdem der Landtag im Sommer 2024 einen Ergänzungskredit für die Mehrkosten abgelehnt hatte, sprang die Standortgemeinde Vaduz mit 5,43...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 2nd April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Freie Liste beantragt PUK zum Planungsdebakel Spitalneubau

Die Freie Liste wird im Mai die Einsetzung einer Parlamentarischen Untersuchungskommission (PUK) beantragen. Dies kündigte die Abgeordnete Manuela Haldner-Schierscher am Mittwoch im Landtag an. Die PUK soll das «Planungs-, Organisations- und...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 1st April, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

LKW-Initiative laut Regierung nach wie vor nicht EWR-konform

Im vergangenen Oktober scheiterte die parlamentarische Initiative der Demokraten pro Liechtenstein (DpL) zur Senkung der LKW-Netznutzungsgebühren an europarechtlichen Hürden. Mit einer inhaltlich angepassten Volksinitiative wagte die Oppositionspartei...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 31st March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Wolfsrisse: VBO ist alarmiert

Ein Wolfspaar sorgt in Liechtenstein für Aufregung: Zweimal innerhalb von nicht ganz zwei Wochen hat es eine Hirschkuh gerissen – jeweils in Siedlungsnähe direkt bei Landwirtschaftsbetrieben. Eine Rudelbildung wird nicht ausgeschlossen – auch wenn die...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 28th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Neuer Name für SZU II sorgt im Unterland für Unverständnis

Seit mehr als 30 Jahren firmiert das geplante Schulzentrum in Ruggell unter dem Arbeitstitel «SZU II». Wenn das zweite Schulzentrum im Unterland im August 2027 seine Türen öffnet, wird dieser Name jedoch Geschichte sein. Dies machte am vergangenen...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 27th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Sapperlot

Kein anderes Tier schafft es, die Emotionen so hochkochen zu lassen. Rund 150 Jahre war er hierzulande ausgerottet. Schafe und Kälber mussten nicht mehr besonders geschützt werden. Doch jetzt ist er wieder da. Und wir müssen wieder lernen, mit ihm...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 26th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Liemobil strebt bis Ende 2031 komplett elektrische Flotte an

Linienbusse im Land werden nach und nach grüner, und damit ist nicht ihre Farbe gemeint. Bis Ende 2028 soll die Hälfte, bis Ende 2031 die komplette Flotte im Linienverkehr elektrisch angetrieben sein. Dies geht aus dem Geschäftsbericht 2025 der...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 25th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Der Digital Summit in Vaduz stellte die Zukunft Europas im KI-Zeitalter in seinen Fokus

Beim Digital Summit drehte sich alles um die Frage, wie Europa im Zeitalter der KI seine digitale Souveränität bewahren kann. Referenten zeigten Chancen, Risiken und konkrete Ansätze auf. Klar wurde: Europa hat viel Potenzial in Sachen künstliche...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 24th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Ungarn unter Spionageverdacht

Was als kühne Idee begann, führte die Big Band Liechtenstein über ausverkaufte Konzerthallen in Sydney und Melbourne zum Gewinn des Prix Kujulie 2025. Die Auszeichnung würdigt eine Formation, die als musikalische Botschafterin Liechtensteins einen...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 23rd March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Kassenbetrug: Gemeinde Triesen prüft unabhängige Untersuchung

Vor drei Monaten hat die Gemeindeverwaltung Triesen bei einer Routinekontrolle festgestellt, dass die Kasse nicht stimmt. Damals wurde ein Fehlbetrag von mindestens 71 000 Franken festgestellt und einem Mitarbeiter in leitender Funktion fristlos...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 21st March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Sapperlot

«Sofort Bargeld – sofort Abmeldung. PKW, LKW, Busse: Wollen Sie ihr Auto in diesem Zustand jetzt oder später verkaufen – dann rufen Sie mich bitte an. Zu erreichen jederzeit unter ...» Fünf Jahre nach der ersten Visitenkarte auf meinem Auto fand ich...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 20th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Schulamt will Massnahmen für psychische Gesundheit lancieren

Soziale Medien, Stress und Pubertät – diese und andere Faktoren belasten die Liechtensteiner Jugendlichen, wie die zwei Monitoringberichte zur psychischen Gesundheit von Sekundarschülern ergaben. Wie schon im Gymnasium zeigte sich auch in den Realund...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 18th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Manor schliesst Filiale in Sargans – und das Restaurant in Haag

Schon wieder Neuigkeiten aus dem Detailhandel: Die Warenhauskette Manor schliesst Anfang nächsten Jahres drei Standorte, darunter auch die Filiale in Sargans. Rund 100 Mitarbeitende sind betroffen. In Haag wird Coop das Restaurant übernehmen, dort...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 17th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Pukelsheim-Initiative in neuer Fassung eingereicht

Es war eine ungewöhnliche Überraschung, als die Junge FBP ihre Volksinitiative «Fair gezählt. Fair gewählt.» im vergangenen Dezember kurz vor der geplanten Landtagsdebatte zurückzog. Kurz darauf wurde bekannt: Das Innenministerium hatte in letzter...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 16th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Die Werkhof-Pläne werden neu geprüft

Die Pläne für dem Umzug des Werkhofs, der sich aktuell auf dem WilleAreal an der Zollstrasse in Vaduz befindet, sind ins Stocken geraten. Im Jahr 2024 wurde bekannt gegeben, dass man bei der Suche nach einem Standort fündig geworden sei. Der...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 14th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Gesundheitskosten 2025 auf 222,5 Millionen Franken gestiegen

Die Kosten im Gesundheitswesen sind im Jahr 2025 deutlich gestiegen. Wie der Liechtensteinische Krankenkassenverband (LKV) am Freitag mitteilte, nahmen die Bruttoleistungen in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung im vergangenen Jahr um 6,2...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 13th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Landesweite Urnengänge werden ab dem nächsten Jahr planbarer

Es laufen Initiativen zur Legalisierung von Abtreibungen sowie zum Erhalt von Bargeld, und für die Einführung eines neuen Wahlverfahrens ist ein weiterer Anlauf angekündigt: Volksbegehren haben derzeit wieder Konjunktur. Einige dieser Urnengänge...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 11th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Casino-Moratorium im Land ist ausgelaufen

Als der Landtag im November 2022 beschloss, keine neuen Spielbanken mehr zuzulassen, waren fünf Betriebe in Liechtenstein tätig und drei Gesuche hängig. Mittlerweile gibt es noch vier Casinos im Land, weil der «Boom» im Zuge einer VU-Motion mit...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 10th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Neue Studie zur psychischen Gesundheit an Ober- und Realschulen

Nun ist der zweite Teil des Monitorings zur psychischen Gesundheit an den Liechtensteiner Schulen erschienen. Die Studie zeigt, dass die Real- und Oberschüler grundsätzlich zufrieden mit ihrem Leben sind. Doch wie auch die Gymnasiasten fühlt sich die...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 9th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Kinderärzte: Acht Bewerbungen bei der Regierung eingegangen

In Liechtenstein und der Schweiz wird händeringend nach Kinderärzten gesucht. Es fehlt hier vor allem an der Nachfolge, was zu Versorgungslücken führt. Insbesondere für frischgebackene Eltern ist es bereits jetzt nicht mehr einfach, einen Kinderarzt...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 7th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

DpL reichen Initiative ein zur Offenlegung von Parteispenden

Eine gemeinsame Initiative der Fortschrittlichen Bürgerpartei (FBP), der Vaterländischen Union (VU) und der Freien Liste (FL) strebt eine Anpassung der Parteienfinanzierung an. Mit der Erhöhung müsse aber auch mehr Transparenz einhergehen, hiess es...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 6th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Sapperlot

«Seid ihr schon noch ganz sauber in dieser Redaktion? Das ‹ Vaterland› ist das Papier nicht wert!» Was gibt es Schöneres, als am Morgen ein Couvert zu öffnen und solche freundlichen Sätze zu lesen? Für Aufregung sorgte in diesem Fall unsere...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 5th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Entscheid über grossen Wurf in der Zentrumsentwicklung

Am 29. März wird in Vaduz über 55 Millionen Franken für den Marktplatz-Neubau abgestimmt. Dabei soll auch ein modernes Parkhaus und ein ÖV-Busterminal umgesetzt werden. Ein Nein würde laut Bürgermeister Florian Meier dazu führen, dass der...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 4th March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Das Frauen-Nationalteam kassiert zum Auftakt eine herbe Niederlage

Das Nationalteam zeigte zum Auftakt der WM-Quali gegen Litauen ein engagiertes Spiel. Katharina Risch erzielte den zwischenzeitlichen Ausgleich, doch ab der zweiten Halbzeit setzte Litauen seine Erfahrung und Stärke durch und sicherte sich deutlich den...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 3rd March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Wie in Dubai lebende Liechtensteiner den Angriff des Iran erleben

Als Vergeltungsschlag hat der Iran mehrere Länder angegriffen. Unter anderem auch Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Drei Liechtensteiner, die in der Metropole leben, berichten über ihre Erlebnisse.

Read Full Story (Page 1)
Monday - 2nd March, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Vier Prozent fehlten zum ESC-Traum

Ein Abend voller Spannung, grosser Stimmen und knapper Entscheidungen: Beim deutschen ESC-Vorentscheid «Das Deutsche Finale» in Berlin setzte sich Sarah Engels mit ihrem Song «Fire» hauchdünn gegen starke Konkurrenz durch und wird Deutschland beim...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 28th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Im Zentrum von Ruggell entsteht ein neuer Begegnungsort

Gestern Nachmittag erfolgte der Spatenstich für das Generationenhaus in Ruggell. Die altersgerechten Wohnungen, eine Arztpraxis, eine Physiotherapie und eine Tagesstruktur sollen in 1,5 Jahren bezugsbereit sein. Ungefähr 12,5 Millionen Franken...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 27th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Spitalneubau: Gutachten zeigt eklatantes Versagen der Planer auf

Dass dem Landesspital die Bauherrschaft entzogen und die Stabsstelle für staatliche Liegenschaften (SSL) mit der Gesamtprojektleitung betraut hat, ist seit Mittwoch bekannt. Dabei erklärte Infrastrukturminister Daniel Oehry bereits, dass das Herzstück...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 26th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Spitalneubau: Regierung entzieht Landesspital die Bauherrschaft

Der vorübergehende Projektstopp beim Neubau des Landesspitals dauert weiter an. Wie die Regierung am Mittwoch informierte, sind weitere Abklärungen nötig, um zu beurteilen, wie das Projekt fortgeführt werden kann – und ob überhaupt. Einen zentralen...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 25th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Ex-Generalvikar soll Einsicht in seine Akten abgelehnt haben

Vergangene Woche hat das Erzbistum Vaduz die Personalakten von sechs Priestern an das Bistum Chur übermittelt – von jenen Männern, die noch leben, 1997 von Chur nach Vaduz gewechselt sind und die Einsichtnahme bewilligt haben. Doch ein betroffener...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 24th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Krieg in der Ukraine geht in das fünfte Jahr

Am 24. Februar 2022 hat der russische Angriffskrieg begonnen. Die Lage bleibt weiterhin prekär. Liechtenstein trägt die internationalen Sanktionen konsequent mit und leistet humanitäre Hilfe. Aktuell befinden sich 900 Schutzsuchende aus der Ukraine im...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 23rd February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Höchstspannungsleitung: Bern bekräftigt «Bereitschaft für weiteren Dialog»

Nachdem die IG «Weg mit der Hochspannung» und die Bürgergenossenschaft Balzers bekannt gegeben haben, keine Beschwerde gegen den Landtagsentscheid vom 3. Dezember 2025 einzulegen, wird der Beschluss bald in Rechtskraft erwachsen. Dann wird sich zeigen,...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 21st February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Wenn dein Job nicht mehr rockt . . .

Die LLB hat 2025 trotz Integration der ehemaligen ZKB Österreich etwa gleich viel verdient wie im Vorjahr, das Geschäftsvolumen überschreitet erstmals die 125-Milliarden-Franken-Marke. Das freut CFO Markus Schifferle, Verwaltungsratspräsident Georg...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 20th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Der Ruggeller Georges Lüchinger ist Speaker an den Olympischen Spielen

Georges Lüchinger (r.) ist eine der vier englischen Stimmen beim OlympiaEishockeyturnier in Mailand – neben Superbowl-Speaker Alan Roach und zwei Speakern aus Montreal und Orlando. Daneben coacht er auch junge Speakertalente für den IIHF, wie...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 19th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Lösung für Vorsteherausfälle könnte vor Wahlen in Kraft treten

Die ersten Vorsteherkandidaten für die Gemeindewahlen 2027 haben sich bereits in Stellung gebracht, weitere werden bald folgen. Wer sich hierfür zur Verfügung stellt, denkt an andere Sachen, aber: Was passiert, wenn der Gewählte während der Legislatur...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 18th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Erzbistum Vaduz gibt jetzt doch Akten ans Bistum Chur

Nach längerem Hin und Her wird nun Akteneinsicht gewährt, zumindest teilweise: Gestern informierte das Erzbistum Vaduz, dass es Kopien der Personalakten bis und mit Stichtag 1. Dezember 1997 ans Bistum Chur sendet. Dadurch erhält das Forschungsteam der...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 17th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Sapperlot

Man muss das «Vaterland» nicht lesen. Denn Leserbriefe darf man auch uninformiert schreiben. Das haben am Wochenende einige Mitglieder des «Zoomer»-Stamms vorgeführt. Ihr Fragenkatalog zum Spitalneubau ist teilweise obsolet. Wer das «Vaterland» vom 28....

Read Full Story (Page 1)
Monday - 16th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Fasnachtswochenende: «Ruhig und geordnet»

Vom ausverkauften Schaaner Buuraball über den legendären Crazy Ball in Vaduz bis hin zum Monsterkonzert auf dem Lindaplatz und den Umzügen in Malbun und Schaan: Das Hauptfasnachtswochenende begeisterte mit ausgelassener Stimmung, farbenprächtigen...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 14th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Bürgergenossenschaften dürfen nicht wie Gutsherren agieren

Es ist ein Urteil mit Signalwirkung für alle fünf Bürgergenossenschaften im Land: Der Staatsgerichtshof (StGH) hat in einem jahrelangen Rechtsstreit zwischen einem Landwirt und der Bürgergenossenschaft Balzers ein Machtwort gesprochen. Im Kern geht es...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 13th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Gibt es doch noch Hoffnung für die Linie Ruggell–Schellenberg?

Die Einstellung der direkten Verbindung Schellenberg–Ruggell vor zwei Monaten sorgte für einige rote Köpfe. Es gab Unterschriftenaktionen, eine Kleine Anfrage im Landtag, und Verkehrsminister Daniel Oehry musste sich damit beschäftigen. Er stützte die...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 12th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Von «Mühle» bis Spitalneubau: Das beschäftigte die Fasnachtszeitungen

Sie gehören zur Fasnacht genauso wie die Umzüge, Fasnachtsbälle oder die Guggenmusik: Die sechs Fasnachtszeitungen im Land schauten auch dieses Jahr wieder ganz genau hin. Mit viel Witz und scharfer Zunge kommentierten sie das Geschehen im Fürstentum.

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 11th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Schwangerschaftsabbruch: Parteispitzen sehen Reformbedarf

Die am Montag eingereichte Volksinitiative zur Einführung der Fristenlösung bringt die Politik in Zugzwang. Eine Umfrage des «Vaterlands» bei den Parteispitzen zeigt: Das strikte Abtreibungsverbot im Inland wird auch in bürgerlichen Kreisen zunehmend...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 10th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Volksinitiative will Abtreibungsverbot kippen

Ein Blick auf die Europakarte zeigt ein klares Bild: Von Skandinavien bis hin zum Mittelmeer gilt das Selbstbestimmungsrecht der Frau. Liechtenstein hingegen gehört zu den letzten Ländern Europas, die am Abtreibungsverbot festhalten. Betroffene können...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 9th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Rund 9000 Fasnachtswütige feiern in der Residenz

Bei fast frühlingshaften Temperaturen liessen es die Narren am Samstag in Vaduz krachen. Rund 1600 Umzugsteilnehmer – darunter 400 Kinder – begeisterten die über 9000 Besucherinnen und Besucher mit bunten Kostümen, kakofonischen Klängen und aufwendig...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 7th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Regierung schafft neue Regeln für verwaiste Rechtsträger

Die Regierung Liechtensteins hat am Freitag eine Änderung der Handelsregisterverordnung verkündet. Damit reagiert sie auf die Problematik der organlosen bzw. verwaisten Rechtsträger, die durch den Ukrainekrieg und die Sanktionen gegen Russland...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 6th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Solidaritätsmechanismus: Regierung nennt Richtwert

EU-Mitgliedsstaaten unterstützen sich gegenseitig, um Länder mit besonderem Migrationsdruck zu entlasten – dieser neue Solidarätitsmechanismus ist das zentrale Element des neuen Migrations- und Asylpakts. Geholfen werden kann zum Beispiel durch die...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 5th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Intensivere Brandschutzkontrollen bei Fasnachtsanlässen

Die Tragödie von Crans-Montana in der Silvesternacht, welche bisher 41 Personen das Leben kostete, stiess eine breite Debatte zum Brandschutz an. Während der Fasnacht wurde bei Grossveranstaltungen sowie in Gastrobetrieben auch in Liechtenstein...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 4th February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Bald geht’s los: Die Olympischen Spiele werden am Freitag eröffnet

Unter dem Motto «Armonia» findet übermorgen in Mailand die Eröffnungsfeier der Olympischen Winterspiele statt. Liechtenstein wird seinen Nationeneinlauf in Cortina d’Ampezzo absolvieren. Für Skifahrer Marco Pfiffner und das Bobteam (Bild) stehen...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 3rd February, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

EWR: Behördenentscheide lassen sich nicht an Schweiz delegieren

Zoll, Handel, Gesundheit und vieles Weitere – als Zollunion arbeiten Liechtenstein und die Schweiz in zahlreichen Bereichen eng zusammen und die Schweiz übernimmt für den Kleinstaat manche Aufgaben wie beispielsweise den Zoll. Doch es gibt einen...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 31st January, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Grenzüberschreitende Nutzung des eGD wird bald möglich sein

Ein Ziel des elektronischen Gesundheitsdossiers (eGD) ist es, Doppelspurigkeiten und Fehlbehandlungen zu vermeiden. Die Versorgungsqualität und Patientensicherheit soll durch besseren Informationsfluss steigen. Ein entscheidendes Element fehlte dafür...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 30th January, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Standortpolitik: FBP fordert Taten

Die Weltlage sei düster und die wirtschaftlichen Voraussetzungen würden schwieriger. Mit diesem Befund begründet FBP-Präsident Alexander Batliner in einer Aussendung vom Donnerstag ein sogenanntes 4-Punkte-Programm, das die Landtagsfraktion im ersten...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 29th January, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Rheinübergang Bendern–Haag: Entschlossenes Handeln gefordert

Die Gemeinden Gamprin und Eschen fordern von der Regierung zusätzlich zu den langfristigen Plänen auch kurzfristige Massnahmen, um den Verkehrsfluss zu stabilisieren. Die Verkehrssituation der letzten Monate zeige eine deutliche Verschärfung der...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 28th January, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Spitalneubau: Gravierende Mängel

Beim Wille-Areal in Vaduz, wo das neue Landesspital dereinst stehen soll, kündet ein grosses Plakat seit Monaten die Fertigstellung für das Jahr 2029 an. Doch seit gestern ist dieser Termin definitiv Makulatur. Das stellte Gesundheitsminister Emanuel...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 27th January, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Neophyt wächst: SZU II wird teurer

Als vor rund einem Jahr beim Aushub für das Schulzentrum Unterland II (SZU II) in Ruggell Erdmandelgras entdeckt wurde, entschieden sich die Verantwortlichen für die Strategie «Hoffnung»: Statt das Erdreich sofort teuer zu entsorgen, wurde der Aushub...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 26th January, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Liechtensteins Eiskletterer räumen an der EM ab – zweimal Gold

Florian Gantner und Lorena Beck sind Europameister im Eisklettern (Speed). Dazu sicherte sich Liechtenstein dank Lea und Linus Beck in der gleichen Disziplin zwei Bronzemedaillen. Und auch im Lead-Bewerb holten sich Lorena und Linus Beck zweimal...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 23rd January, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Zwei Satelliten erfolgreich in die Umlaufbahn gebracht

Eine Woche, nachdem das europäische Raumfahrtunternehmen Open Cosmos die Nutzungsrechte der liechtensteinischen Frequenzen zugeteilt bekam, starteten gestern erfolgreich zwei Satelliten ins All. Damit ist eine internationale Frist erfüllt – doch dieses...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 22nd January, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Sapperlot

Die Vergangenheit hinter sich lassen. Sie hängt noch in meiner Garderobe, die schlichte graue Regenjacke. Das Einzige, was sie ziert: Das Logo eines Weltpfadfinderlagers, welches nie stattgefunden hat. Ursprünglich hätte es 2021 in Irland über die...

Read Full Story (Page 1)