Fete Chinoise
EDITOR'S LETTER
Dear Fête Chinoise Family, What does it mean in a year like this one to keep pushing forward, elevating, and presenting diaspora stories for our community? More than ever, we need leaders to look up to and thoughtfulness of all kinds to nourish...
Read Full Story (Page 9)
親愛的 大家庭： Fête Chinoise
最近，時間飛逝的感覺，或許在你我思緒間反覆出現。那些一去不返的光陰，在腦海深處輕輕掠過，似水流年。正因如此，我們才更加懂得珍惜每一刻值得慶祝的時光。無論是日常生活中的快樂小插曲，還是人生中的重要里程碑，都值得我們用心留存那份喜悅與感動。本期內容橫跨加拿大各地，從溫哥華、多倫多到滿地可，跳出國界延伸至越南、中國、新加坡及香港，記錄喜慶時刻與婚禮故事。我們分享主廚 Eric Chong張華聰 為 特別設計的中秋節特式菜單，探討花卉背後的象徵 Fête...
Read Full Story (Page 11)
親愛的 大家庭：
Fête Chinoise寫下這封信時，我正搭乘由香港返回多倫多的航班，心中滿載各種靈感、牽掛及滿滿的回憶——這是自孩子們出生以來，我們一家首次踏上亞洲的旅程。上回返港已是九年前，疫情前的工幹旅行。再次到訪，這個城市不再一樣，但活力與魅力依然；而我經歷成長與蛻變，依舊是那個熱愛生命、接觸不同文化與人的自己。走訪香港不同角落，我四處尋找《2024 設計薈賞》中介紹過的霓虹燈招牌，忍不住拍下那些由霓虹光管屈曲而成的藝術作品；我們亦探訪了《...
Read Full Story (Page 12)
EDITOR'S LETTER
親愛的Fête 大家庭： Chinoise十年人事幾番新。歲月難擋，一個年代的蛻變，人和事也許已變得面目全非。一代人，不同的人生階段，不盡相同的追求和挑戰。十年來， 一直在記錄加拿大華人的故事，見證著文化的變遷。 Fête...
Read Full Story (Page 11)
主編寄語
Dear Fête Chinoise Family, We’re delighted to introduce this special edition of e Art of Celebration, adding to our universe a curated book that centres around weddings and celebrations: an intersection of life’s milestones with modern style and...
Read Full Story (Page 11)
ACKNOWLEDGEMENTS
BUTTER STUDIOS CADILLAC CATHAY PACIFIC CHOPARD COACH COS FERRIS WHEEL PRESS FRIDAY HARBOUR GEORGE PIMENTEL HENNESSY HOLT RENFREW HONG KONG ECONOMIC TRADE OFFICE (TORONTO) IKONICA IMAGES JOHNNIE WALKER LOUIS VUITTON PANDORA PARK HYATT...
Read Full Story (Page 10)